Favorite Band (voice memo) (tradução)

Original

Chloe Moriondo

Compositor: Charli Adams / Chloe Moriondo / Keith Varon

Mm, mm
Certo, esta é uma versão editada meio estranha, com uma ponte, também em Mi aberto de Favorite Band
Tem um pequeno final que eu adicionei, que não precisava estar aí porque talvez não combinasse bem
Vocês provavelmente vão perceber se não combinar
Mas esta é a versão que eu vou gravar e enviar, porque agora eu quero jogar Stardew Valley
Estalo no pescoço
OK
Preciso ir mais devagar, hum-hum

Comprei os ingressos para o show deste fim de semana
E eu estava dançando, você estava parado no canto
Eu queria que você dançasse comigo
Mas você parece não estar interessado nisso
Mas naquele instante, me dei conta
Sinto muito, você simplesmente não entende

Eu queria gostar de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
Não é sua culpa, é minha, eu sou só uma criança como o Simple Plan
E de manhã você poderia me levar para casa, colocar sua playlist
Eu simplesmente não gosto tanto de você quanto gosto da minha banda favorita

Estamos juntos de novo, e eu fico pensando por que vim aqui
Quando eu podia estar em casa com meus fones de ouvido e Paramore
E, embora eu deteste dizer isso, para mim o seu gosto não é lá essas coisas
E a Hayley simplesmente me entende
Do jeito que você nunca fez

Eu queria gostar de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
Não é sua culpa, é minha, eu sou só uma criança como o Simple Plan
E de manhã você poderia me levar para casa, colocar sua playlist
Eu simplesmente não gosto tanto de você quanto gosto da minha banda favorita

Beijando na chuva e eu não sinto nada
Oh, que pena ter que te deixar ir
Sinceramente, eu deveria ter previsto isso
Quando você disse que não gostava de All Time Low
Destinado ao fracasso
Perfurar o Véu
Fecho os olhos, tentando sentir alguma coisa
Coloquei minha música favorita
E eu sei que você está apenas blefando
Tentando cantar junto

Eu queria gostar de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
Não é sua culpa, é minha, eu sou só uma criança como o Simple Plan
E de manhã você poderia me levar para casa, colocar sua playlist
Eu simplesmente não gosto tanto de você quanto gosto do Bisavô, ou da Girlpool, ou da Joy Again
Ou qualquer outra pessoa
Ou qualquer outra pessoa

Agora mesmo
Atualmente, porque eu simplesmente não gosto muito do seu gosto musical e isso está me incomodando
Me deixando com uma sensação estranha, é sobre isso que essa música fala
Essa é a versão atualizada
Esse, uh, uh, pequeno, estranho, mm-mm, final que eu acabei de colocar, eu acabei de pensar nisso
Achei que seria divertido talvez ser tipo na-na, na, na-na, na-na, eu acho
Uh, mas eu poderia editar ou simplesmente não colocar e terminar com um
Eu simplesmente não gosto de você tanto quanto gosto da minha banda favorita
E aí ter um final legal
Enfim, este, uh, áudio está ficando muito longo, hum, até mais
Obrigada
Te amo
Beijos!